“Las cofradías cordobesas del Santísimo Sacramento. El caso de Espejo en la Edad Moderna” Nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

Los orígenes, naturaleza y fines de las cofradías sacramentales son aspectos imprescindibles para entender la floración de estas hermandades en el orbe católico, sobre todo tras el Concilio de Trento. Un ejemplo lo hallamos en el caso de la villa cordobesa de Espejo: Una cofradía del Santísimo Sacramento que surge en el ámbito rural llegando a alcanzar ribetes de verdadero esplendor. La festividad del Corpus Christi y su octava, en la que esta institución sacramental tiene un especial protagonismo, eran aprovechadas por las potestades eclesiástica y civil que aunaban esfuerzos para alcanzar sus respectivos objetivos: cumplir con los dictados de la superioridad colaborando a la difusión del culto a la Eucaristía y el poder de la Iglesia frente a sus enemigos, y el mantenimiento del orden social establecido. Para ello se instrumentalizaba la persuasión que la exuberancia en el arte, la fiesta, el regocijo, ejercía en una masa campesina que ansiaba la llegada de la gran fiesta eucarística para goce, disfrute y evasión.

Sobre ello versa Miguel Ventura García, autor de varios libros y estudios sobre estos temas en esta obra editada por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba en colaboración con Cajasur dentro de su colección “ Maior” de Estudios de Historia Moderna de la que hace el número 36.

Poesía femenina inglesa de la Restauración, nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba ha editado el libro “Poesía femenina inglesa de la Restauración (Estudio y Traducción)" del que son autores Angeles Garcia Calderón y Juan de Dios Torralbo Caballero y en el que se indaga el legado creativo de diez poetisas. El trabajo, tras realizar una prospección en el contexto socio-cultural de la segunda mitad del siglo XVII, pone a disposición del lector una esmerada selección  de poemas que se ofrecen en versión bilingüe. La obra sigue la línea del volumen anterior realizado por los mismos autores en torno a la poesía inglesa femenina del siglo XVII ( Letra capital, Valencia 2009)

“Traducción y Modernidad. Textos científicos, jurídicos, económicos y audiovisuales.” Nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

La Universidad de Córdoba ha editado la obra “Traducción y Modernidad. Textos científicos, jurídicos, económicos y audiovisuales” de la que son coordinadores R. López Campos Bodineau, C. Balbuena Torezano y M. Alvarez Jurado. Se trata de un conjunto de 31 trabajos en los que se abordan, desde diferentes ópticas, la problemática que plantea la traducción científico- técnica, la jurídico-económica y la audiovisual, además de un último grupo de consideraciones de carácter metodológico, lexicológico y didáctico. Cuestiones como la traducción en el ámbito médico o la proliferación de anglicismos en los textos franceses y españoles de comunicaciones, la traducción institucional en la UE o en el Parlamento Europeo, el diálogo audiovisual en la traducción para el doblaje, la evaluación de traducciones, el contexto en la traducción o la Traducción Literaria en el Espacio Europeo de Educación Superior son algunos ejemplos de las materias tratadas en la obra.

“El bicentenario iberoamericano 200 años-200 imágenes”, nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

“ El bicentenario iberoamericano 200 años-200 imágenes”, busca ser una mirada hacia el pasado acontecido doscientos años después del inicio de los procesos independentistas en la América Hispana como una manera también de abordar el futuro entre pueblos que nunca han dejado de ser hermanos con una misma lengua, un pasado común y una cultura compartida. Para ello se ha recurrido a presentar los hechos más significativos en doscientas imágenes que recogen en una sola mirada el conflicto, la lucha, la vida, la esperanza, la muerte, la paz, la guerra, el amor… En definitiva el imaginario que construye nuestros recuerdos y nuestra realidad.

Miguel Rojas Mix responsable del volumen expresa que recorrer 200 años de vida iberoamericana en 200 imágenes es  atravesar ese imaginario a través del cual se construye la comunidad en cuanto que las naciones no existen mientras no se cuenten o al menos no se imaginen. Y este libro contribuye a fijar conceptos, símbolos, imágenes, como formas de reconocimiento común, como referentes en un recorrido que pasa por la Historia, pero también por las instituciones, por la ciencia, las nuevas tecnologías, el deporte,  el espectáculo, la vida cotidiana guardando en la memoria los elementos que constituyen el núcleo duro de nuestra identidad nacional y comunitaria. Junto a la Universidad de Córdoba han aunado esfuerzos para la edición de esta obra la Unesco, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, la Diputación provincial, la Consejería de Innovación Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía, el Ayuntamiento de Córdoba, Cajasol y el proyecto de Capitalidad Cultural 2016.

Alimentación de cargas críticas. Calidad de suministro eléctrico. Nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

Se ha generalizado el uso de los microprocesadores en todos los órdenes de la vida. Estos dispositivos microelectrónicos son muy sensibles a las perturbaciones electromagnéticas y se llaman cargas críticas aquéllas de cuyo funcionamiento incorrecto se pueden derivar grandes perjuicios económicos o a aquellas que, por cualquier otra razón, necesitan ser alimentadas por fuentes de gran calidad.

El objetivo de esta obra de la que son autores Antonio Moreno Muñoz, José Marïa Flores Arias, Francisco J. Bellido Outeriño, José García Aznar Escudero y Juan J. González de la Rosa, editada por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba, es proporcionar los conocimientos necesarios sobre alimentación eléctrica de sistemas críticos tales como los centros de cálculo, las salas de ordenadores o cualquier otro sistema informático y cualquier carga TICs  en general. Presentada en soporte CD está destinada a los alumnos de último curso de ingeniería industrial e ingeniería informática, así como a los profesionales del sector

"Córdoba en el Romanticismo", nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba, conjuntamente con el Ayuntamiento y en el marco de las actividades para la Capitalidad Cultural de 2016, ha editado el libro de Maria Rey Carmona “ Córdoba en el Romanticismo” que se añade a los que integran la colección "Ciudad Escrita" con la que se trata de poner al alcance de los lectores de manera amena, pero no exenta de rigor, una perspectiva de su pasado a través del hilo conductor de la cultura y, más particularmente, de llevar a cabo una serie de aproximaciones a los aspectos que, en torno a las letras, definieron la personalidad de Córdoba a lo largo de su más de dos milenios de existencia.

En el volumen se aborda el papel de Córdoba  “de la Guerra de la Independencia a la Revolución Gloriosa” glosando aspectos relativos al fin del Antiguo Régimen, las visiones de Córdoba por parte de viajeros y en el imaginario romántico, la modernización de la ciudad, su sociedad y su cultura, para cerrar con un capítulo dedicado a su vida literaria.

“Otra mirada. Las fotógrafas de La Bauhaus”. Nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

Atractivo y original estudio centrado en uno de los aspectos menos conocidos y más sugerentes de la célebre escuela alemana de la Bauhaus ( 1919-1933): su alumnado femenino, abarcando desde la situación general y paradójica de este colectivo hasta la producción fotográfica singular de cinco fotógrafas de gran notoriedad.
La obra de Maria Vadillo, que editan conjuntamente  los Servicios de Publicaciones de las Universidades de Córdoba y Sevilla, se divide en tres capítulos. El primero describe el entorno político social y cultural que rodeó a la famosa escuela y el nuevo protagonismo de la mujer en el arte. El capítulo central analiza las claves políticas del ingreso de la mujer en la Bauhaus, describe brevemente su fascinante pedagogía y la inédita repercusión de la moderna técnica fotográfica en su joven y entusiasta alumnado. La tercera se centra en la obra fotográfica de algunas de sus más famosas alumnas: Asi Gertrud Arndt, una de las autoras más originales y atrevidas en la manipulación del autorretrato, o la de Florence Henri, que mostraría su particular surrealismo basado principalmente en la utilización del espejo como recurso compositivo.

La obra también se aproxima a la célebre obra de Lucía Moholy, la vanguardista labor de Grete Stern sin olvidar la personal creación fotográfica a través del fotomontaje de la extraordinaria diseñadora industrial Marianne Brandt